Calligraphie

sabah enour ya wlidati zwinin(bonjour mes enfants tous mignons)
aujourdh'ui c'est un cours des termes de politesse en dialecte marocain(darija).
sabah enour+sabah elkhair................c pour dire bonjour
labass?..............................................ça va?
labass hamdolilah.................................ça va tres bien merci à Dieu
chokrane......................................merci
la chokr àla wajib...........................pas de quoi
man...

lma............eau
khobz.............pain
atay...............thé
hlib................lait
sokar.............sucre
zit..................huile
zit lbaldia..........huile d'olive
zebda................beurre
hout..................poisson
djaj.................poulet
lham hawli.........viande de mouton
lham bagri...........viande de boeuf
bibi...............dinde
à suivre

bonjour mes éléves chéris,préts ce matin?bon, le cours commence aujourdh'ui c'est la traduction des chiffres.
wahed................1
jouj.....................2
tlata....................3
rab3a ou raba......4
khamsa................5
sta.......................6
sab3a,sabàa.........7
tmania..................8
tes3a,tesàa...........9
achra.....................10
à suivre

[b]
BONJOUR A TOUS :
je me suis proposée pour donner des petits cours de la langue arabe,ou le dialecte marocain,traduction de certains mots pour ceux et celles qui le desirent,je suis a votre disposition,j'essaierai de faire de mon mieux :heart: ,

Suis je dans la bonne rubrique ?

Tant pis ...

Tout ce qui est arrivé passera
li fat mat



Demande conseil à celui qui en a fait l'expérience et non au médecin
sal lemjereb latssal tbib



Celui qui met sa tête dans le son se fait picorer par les poulets
li dar rasso f noukhala kayne9bouh djaj

Quelques traductions de nom de plantes et leur utilisation

http://pharmacies.ma/pharmacie/index.php?file=Page_large&name=plantes

Le site comporte pleins de "dossiers" vraiment intéressants si vous voulez l'explorer :flower: :

http://pharmacies.ma/pharmacie/

sabah enour ajma3in
inchallah sabt w ahad jaw ykon zwin,ana ma3roda hafl mosika ,lyoum fi lil bi monassabat àid al mosika.
ila lika habaybi

bonjour tout le monde,j'espere que ce week -end sera ensolleillé,moi ce soir je suis invitée à une soirée musicale à l'occasion de la féte de la musique.
au revoir mes chéris

salam habaybi zwinine
pour ceux qui veulent exprimer leur sentiments à leur chéri(e)s pour dire
inta kalbi:tu es mon coeur
le mieux de dire inta galbi
car le k ou q comme on le prononce au maroc est trop fort comme son,ce qui veut dire pour un non parlant arabe
inta kalbi donnera un autre sens qui est tu es mon chien
imaginez la têtequ'il ou elle va faire la personne a qui vous adressez cette belle phrase,je t'aime tu es mon chien

:hgdnjsd: :hgdnjsd:

sabah enour àlikom
sabah elkheir nour
wakha jean allons y pour les mots d'amour je sais que t'a hate de les dire à l hbiba dialak :hg,erg:
alhob..........l'amour
habibi ..........mon chéri
habibati........ma chérie
hobi............mon amour(feminin/masculin)
nabrik bezaf.........je t'aime fort
nhabak..............je t'aime
inti jamila..........tu es belle
inti nour àini......tu es la lumiere qui me guide
petit discours entre nour et sa dulcinée
nour:inti ômri..........(tu es ma vie)
elle:inta hayati........(tu...

sabah enour ya wlidati zwinin(bonjour mes enfants tous mignons)
aujourdh'ui c'est un cours des termes de politesse en dialecte marocain(darija).
sabah enour+sabah elkhair................c pour dire bonjour
labass?..............................................ça va?
labass hamdolilah.................................ça va tres bien merci à Dieu
chokrane......................................merci
la chokr àla wajib...........................pas de quoi
man...

salam mes chéris,je pense que vous avez passé un bon week-end
la 1ere chose qui attire nos chers touristes au maroc c'est les odeurs et les belles couleurs des épices.(làatria)
melh ou melha.........................sel
bzar ou ibzar.........................poivre
karfa....................................cannelle
tahmira................................piment
tahmira hlowa.......................piment doux
tahmira harra........................piment...

...

biyad..........blanc
khal............noir
ahmar..........rouge
khdar............vert
zrak.............bleu
limouni.........orange
kahwi..........marron
sfar............jaune
Rmadi..........gris
dahbi..........doré
fanidi..........rose

vous étes invités chez des gens qui ne parlent pas le français ,vous avez envie de vous exprimer pour etre compris,je vais tacher de simplifier le cours d'aujrd'hui:
brit nochrob man fadlak atini lma.........je veux boire ,tu peux me donner à boire s'il te plait.
brit nakol............ ....j'ai envie de manger
khobz bnin...................il est bon ce pain
brit nakol tagine djaj bi zitou............................je veux manger un tagine poulet aux olives.
brit nakol couscous...

kh c'est facile à ecrire pour un français mais un peu dificile a prononcer ,le kh un français va le dire comme un Rmais trés fort,


khoya : mon frére
khti : ma soeur
benti ou banti : ma fille
waldi: mon fils
marti: ma femme
rajli: mon mari
et je le répete encre une autre fois là c'est le dialecte marocain et...

Je vous propose un site très intéressant pour apprendre et écrire l'arabe facilement,
avec phonétique aussi :

Apprendre : l'alphabet arabe

http://www.webarabic.com/portail/apprendre/index.php?rub=ecrire&page=1§ion=l'alphabet%20arabe

Ecrire l'arbe :

http://www.webarabic.com/portail/apprendre/index.php?rub=index-ecrire&page=§ion=Ecrire%20l'arabe

Grammaire :

http://www.webarabic.com/portail/apprendre/index.php?rub=index-grammaire&page=§ion=La%20grammaire%20arabe

Vocabulaire :

http://www.webarabic.com/portail/apprendre/index.php?rub=index-vocabulaire&page=§ion=Vocabulaire%20arabe