[color=blue]termes en dialecte marocain[/color]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

21042008

Message 

[color=blue]termes en dialecte marocain[/color]





à droite = limine
à gauche=chmal
aujourd'hui=elyoum
au revoir=beslama
beaucoup=bezzaf
beau=mezian ou zwin
bienvenue=marhaba
bonjour=sbah-el khair[/b]
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

- Sujets similaires
Partager cet article sur : Excite BookmarksDiggRedditDel.icio.usGoogleLiveSlashdotNetscapeTechnoratiStumbleUponNewsvineFurlYahooSmarking

[color=blue]termes en dialecte marocain[/color] :: Commentaires

avatar

Message le Mar 22 Avr - 12:32 par courcld

Sa s'est s'est super fatifleur je vais pouvoir apprendre l'arabe

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Mar 22 Avr - 12:40 par Invité

c'est bien courcld,on va aller tt doucement,on est en cours preparatoire :heart:

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Mar 29 Avr - 19:31 par courcld

<tu nous delaisse fati

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Jeu 8 Mai - 20:31 par Invité

[b]salut courcel,loin de la,je ne vous delaisse pas mais un peu prise par mes invités c tt,si t'es interessé on continue

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Ven 9 Mai - 11:13 par yousef

La semaine prochaine inch Allah fati.En attendant de parler arabe on se debrouillera avec le langage du coeur :c038:

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Mar 13 Mai - 12:51 par Invité

[b]Oui mais fati apprend peut etre mieux l'arabe.Le cour s'est le domaine de l'amour.

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Mar 13 Mai - 13:10 par Invité

BONJOUR TT LE MONDE ,
silence le cours commence si qq bouge je le met au coin,compris :roll:
bon avant tt chose et pour faciliter pour les debutants ,avant d'apprendre le dialecte marocain je tiens a vous dire que d'une region a une autre le dialecte n'est pas le meme,au nord du maroc ils ne font pas la distinction entre le feminin et le masculin,exemple si tu va a tanger tu va entendre,koul qui veut dire mange,parcontre ds la region du centre on dit koul pour le masculin et kouli pour le feminin,
pareil pour le chiffre 2,ds le nord on dit zouj qui veut dire mari ds le centre du maroc et ou on dit jouj

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Mer 14 Mai - 19:16 par courcld

[b]merci fati on va essayer de le faire rentrer dans la tete

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Mer 14 Mai - 20:10 par Invité

on va aller tt doucement,une langue etrangere il faut du temps,en plus on parle d'un dialecte qui n'est pas facile ❤

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Jeu 15 Mai - 12:14 par Invité

je sais que ça va vous plaire,ça rentre ds le cadre de l'amour
habibi:mon cheri
habibati:ma chérie
nhabak:je t'aime
nmout alik:je t'aime à la folie
hayati:ma vie
inti jamila:tu es belle
anta jamil:tu es beau
voilà pour aujd
j'aime bien la façon dont mon mari me dit habibati nmout alik avec l'accent ,c'est tout mimi ❤

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Jeu 15 Mai - 19:18 par courcld

[b]merci fati ou choukrane

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Jeu 15 Mai - 20:07 par Invité

courcld ,j'etais sure que ça que tu va aimer,ça change un peu,un cour sur les mots romantiques et d'amour(alhob) en arabe

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Ven 16 Mai - 13:32 par Invité

[b]
salam
kif dayrin shabi :comment allez vous mes amis.
twahachtkom: vous me manquez.
labass:ça va?
kolchi mezian:tout va bien
jaw zwin bezaf:il fait tres beau

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Ven 16 Mai - 20:21 par *Aliya*

trop génial ce post,je vais pouvoir continuer à apprendre l'arabe et peut-etre poser mes questions....très bonne idée
et choukran fati

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Ven 16 Mai - 21:37 par Invité

chokran Aliya,le mieux c'est de poser des questions et moi je traduits,bonne ton idée :D

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 17 Mai - 14:11 par *Aliya*

bon d'accord depuis quelques jours j'essaie de me rappeler la traduction du mot "gros" mais je m'en souviens plus,tu pourrais m'aider stp

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 17 Mai - 21:10 par Invité

Bonjour ma belle,[b]
gros on dit rlid

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Dim 18 Mai - 0:37 par MOUNA

bravo fati pour tes efforts mais comme ça ca va etre améliorer plus vite pour continuer a apprendre la langue arabe
CHOUKRAN=MERCI

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Lun 19 Mai - 12:19 par Invité

chokran mouna zwina
merci mouna la belle

Revenir en haut Aller en bas

Message  par Contenu sponsorisé

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum