Les prénoms marocains H

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

08032009

Message 

Les prénoms marocains H




Habib
Habiba
Habiballah
Habbiboullah
Hachem
Hachim
Hachimi
Hadi
Hadia
Hadiya
Hadiyatoullah
Hafez
Hafiza
Hafs
Hafsa
Haid
Haida
Haidar
Haila
Haissam
Haitham
Hajar
Hajj
Hajja
Hajjaj
Hakem
Hakema
Hakim
Hakima
Halima
Hamdane
Hamdoune
Hamed
Hameda
Hamid
Hamida
Hamîda
Hâmida
Hamidallah
Hamideddine
Hamidollah
Hamim
Hamima
Hammad
Hammadi
Hammam
Hamza
Hana
Hanane
Hanezala
Hania
Hanif
Hanifa
Haoua
Haris
Harith
Haroun
Hasna
Hassana
Hassane
Hâssane
Hassib
Hassiba
Hassoun
Hatem
Hatim
Hawa
Hayat
Hedi
Hedia
Hennu
Herru
Hiba
Hicham
Hikma
Hikmat
Hilal
Hilel
Himaya
Himayat
Himayatallah
Himayatoullah
Hind
Homam
Hossam
Hosseine
Houd
Houdâ
Houmaîd
Houmam
Houmeid
Hounain
Hounein
Houriya
Housn
Housna
Housni
Housniya
Houssain
Houssam
Houssameddine
Houzaifa
Houzeifa






" Quoi " à traduire ?


avatar
mohamed
moderateur

Nombre de messages : 733
Age : 33
Localisation : Maroc
Date d'inscription : 21/10/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

- Sujets similaires
Partager cet article sur : Excite BookmarksDiggRedditDel.icio.usGoogleLiveSlashdotNetscapeTechnoratiStumbleUponNewsvineFurlYahooSmarking

Les prénoms marocains H :: Commentaires

avatar

Message le Dim 8 Mar - 1:50 par Simo

chokrane khoya simohamed .on attend.... qui va choisir un prénom ?

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Dim 8 Mar - 6:51 par waz

:flower: :flower: :flower: :flower:



Ben ! on dirait bien que ce s'ra moi !



Me suis pas encore couchée car je viens de rentrer du travail et je voulais profiter d'assiter au lever des poules....







Habiballah


M'a l'air très sympatique ce prénom..... wi !


Le choisissssssss


:erfgbdf: :erfgbdf: :erfgbdf:














Alors ! elle vient la traduction..... OU QUOI ?






Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Dim 8 Mar - 15:42 par mohamed

au lever des poules ???? tu te rappelles de l'histoire d'un œuf .Bien sûr wazwaz la traduction est prête
Habiballah est un prénom masculin d'origine arabe qui veut dire : le bien-aimé de Dieu ( d'Allah). En faite je vais te donner un autre prénom au lieu de wazwaz : T'WZWIZA je sais pas que tu arriveras à le prononcer mais il est beau quand même .Alor tu cherches un autre prénom a traduire ou quoi?

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Dim 8 Mar - 18:43 par yousef

J'ai trouve un prénom pour notre amie Waz HARISSA.Tres recurant comme prénom même sa met un peu de piquant.

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Dim 8 Mar - 20:25 par mauricedidi

moi j'ajoute cette liste avec signification ou traduction
=========================
HAALA : Auréole
HABIBA : amie, bien-aimée
HACINA : chaste
HADDA : Chaleureuse, fougueuse, vive
HADIA : offrande
HADIYYAH : Don
HADJA : Pèlerin
HADJAR - AGAR : mère d'Ismael, ancetre des arabes
HADJIRA : noble
HAFIDA : Protectrice, qui préserve du mal. Honorable.
HAFIDHA : Protectrice, qui préserve du mal. Honorable.
HAFSA : lionne
HAFTHAH : Protégée
HAKIMA : équitable
HALA : Auréole
HALAA : Auréole
HALAH : Auréole
HALIMA : douce
HAMIDA : agréable
HANA : Bonheur, félicité
HANANE : douce
HANANE : Celle qui est aimée ou chérie
HANIA : tranquille
HANIFA : croyante
HANINA : Tendre, affectueuse
HANIYA : Sereine, tranquille, calme
HANNA : Bonheur, félicité
HANYA : Sereine, tranquille, calme
HASNA : Belle
HASNAH : Belle
HASSIBA : Noble, bien née, vertueuse, respectable
HAWA' : Eve
HAWWA : Eve
HAYAH : Vie
HAYAT : Vie
HAYET : vie
HEBARA : Colombe
HESSA : Destin
HIBAH : Don, cadeau
HIND : caline
HIYAM : Amour
HIZIA : Victoire, succès
HIZYA : Victoire, succès
HOSNIA : vertueuse
HOUDA : Chemin de la vérité
HOURIA : Vierge du paradis, pure
HUSN : Beauté
HUSNA : La plus belle
HUSNIYAH : Belle

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Lun 9 Mar - 0:04 par waz





Ben ! voissssssssssssssss qu'on rigol' biens sur le dos de wazzzzzzzzzzzzzzz


Dès ké lé chat il lé pas là


LES SOURIS Y DANSENT.........




T'WZWIZA et Harissa !!!!!!!!





Le premier...... T'WZ s'parles pas s'ui là...... y s'écrit seulementtttt..... forcément... pour çà qui l'a mis...

me d'mandes si pas en contact avec Courld lui ???? lui ressembles comme 2 gouttes d'eau pour faire çà....


Harissa .... ça va ... peux le dire s'ui là..... mais y'aurais pas l'intention de m'incorporer
dans sa tajine le couisinier du forum

















Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Lun 9 Mar - 0:13 par waz

:flower: :flower:


Merci maurice pour les noms avec traduction


Nous faisons un jeu sur ce post


Une liste est mise et un membre choisis un prénom pour en avoir la traduction


On trouves cela très sympathique


C'est très biennnnnnnnn..... d'avoir mis ta liste après la réponse de mohamed....


Car on a eu le plaisir avant..... d'en avoir le suspens.....


On adooooooooreeeeeee ..... çà ici


Mais comme ils ne peuvent pas tout nous traduire... car il y en a trop.... on comprends

Eh bien ! grâce à TOI.... notre curiosité est entièrement satisfaite sur cette liste



Je te remercie si cela ne t'embêtes pas de faire pareil pour la prochaine liste






Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Lun 9 Mar - 0:56 par mauricedidi

:7po7:

a ton service a lalla....
voila avec tes lettres W........A........Z.........

WADIA : Douce, bonne, paisible
WAFA : Fidélité
WAFAA : Fidélité
WAFEEQA : Qui réussit
WAFIA : Fidéle, loyale, entière
WAFIKA : Compagne, douce amie
WAFIYA : Loyale
WAHIBA : Généreuse, géniale
WAHIDA : Unique, exclusive, exceptionnelle
WAJIHA : Belle et de bonne famille, respectable
WALIDA : la mère bien aimée
WANESSA : Compagne, amie intime qui apporte réconfort et consolation
WARDA : Rose
WARDIA : Semblable à la fleur, rose
WASSILA : Remède, voie de la réussite, lien
WASSIMA : Belle au beau visage, à rapprocher d'Asma, gracieuse
WIDED : Amour, affection, amitié. Compagne, amie
WIJDAN : Sentiment
WISSEL : communion amoureuse
===========================================
Abchar : Annonce de bonnes nouvelles
AADAB : Espoir
AALAA : Signes de Dieu
AAMAL : Espoir
ABEDA : Qui se consacre au service de Dieu et à son adoration
ABIA : Concession
ABIDA : Qui adore Dieu
ABÎR : Parfum
ABLA : Parfaitement faite, en bonne santé, bien en chair
ABLAA : Parfaitement faite, en bonne santé, bien en chair
ABLAH : Parfaitement faite, en bonne santé, bien en chair
ABRAR : Dévoué à Dieu
ACHEQA : Soupirante, amante, amoureuse, galante
ACHIKA : Soupirante, amante, amoureuse, galante
ACHOURA : Dixième jour du mois de Muharram
ACHWAK : Désirs, Passions
A'DAB : Espoir
ADARA : Vierge
ADBA : Plaisante, agréable, exquise, savoureuse
ADEELA : Juste, honnête
ADELA : Fidèle, dévouée, droite, honnête
ADIBA : lettrée, cultivée, qui a de bonnes manières
ADILA : Juste, équitable
ADLA : Juste, équitable, droite
ADRA : La constellation de la vierge. La pureté
ADRIA : La pureté, la chasteté, la virginité
AFA : Pureté, chasteté
AFE : Pudeur, chasteté
AFIA : Protégée, à l'abri
AFIFA : Chaste, honnête, prude, vertueuse
AFIFAH : Chaste
AFNAN : Trois branches de l'arbre, rameau
AFRAA : Blanc
AFRAAH : Blanche
AFRAH : Célébrations, festivités
AFYA : Ombre, obscurité
AHED : Promesse, voeu, serment
AHLAM : Celui qui fait d'agréables rêves
AHLEM : Rêves, douceur
AÏCHA : pleine de vitalité
AIDA : Récompense, pardon, rétribution
AINI : Source
AISHA : pleine de vitalité
AISSOUBA : Reine des abeilles, première dame
AJIBA : Agréable, qui plaît; prodige, merveilleuse
AKILA : Raisonnable, sensée, sage
AKILAH : Intelligent, celui qui raisonne
AKRI : Femme aux joues rouges, belle femme
AL ZAHRA : Illuminée
ALA : Arbre aux fruits amers
ALAOUIA : Hauteur morale, dignité
ALDJIA : Belle fleur
ALEMA : Sage, érudite, instruite, savante
ALHAN : Airs de musique
ALIA : Elevé, noble, supérieure
A'LIA : Elevé
ALIMA : Sage
ALIMAH : Doué pour la musique et la danse
ALIYYAH : Elevé
ALMAS : Diamant
ALUDRA : Vierge
AMAL : Espoir
A'MAL : Espoir
AMALA : Espoir
AMALE : Espoir, espérance
AMAN : Sécurité, paix
AMANA : Loyauté et fidélité
AMANI : Souhaits
AMARIA : a la foi
AMATULLAH : Femme dévoué à Dieu
AMBER :Bijou, joyau, ambre
AMEENA : Digne de confiance
AMEERA : Princesse, leader
AMEL : Espoir, espérance
AMELLE : Espoir, espérance
AMERA : Celle dont la vie est florissante
AMINA : Digne de confiance, fidèle. Nom de la Mère du Prophète Mahomet.
AMINAH : Digne de confiance
AMINEH : Digne de confiance
AMIRA : Princesse, leader. Qui détient le commandement
AMIRAH : Princesse, leader. Qui détient le commandement
AMMARIA : Qui a la foi
AMRA : La vie
AMSAH : De bonne compagnie
ANAAN : Nuages
ANANE : nuage, horizon
ANEBAR : Ambre gris
ANEESA : Proche, bon amie
ANGHAM : Mélodies
ANIKA : Belle, élégante, gracieuse
ANISAH : Proche, bonne amie
ANISSA : Cordiale, courtoise
ANJUM : Stars
ANMAR : Leopard
ANWAAR : Rayon de lumière
AOUATI : Sentiments affectueux AOUATI : Sentiments affectueux
AOUATIF, AWATIF : Sentiments affectueux
AOUDA : Chemin de la vérité
ARA : Opinions
ARAM : Signes
AREEBAH : Qui a de l'esprit
AREEJ : Parfum
AREFA : Qui possède la connaissance mystique
ARIFA : Sage, qui possède la connaissance, savante
ARIJ : Parfum
AROOB : Aimée par son mari
ARZA : Forte, résistante
ASALA : De noble descendance
ASALAH : De noble descendance
ASHWAQ : Amour
ASIA : Personne qui console
ASILAH : Pure, de noble origine
ASIMA : Protecteur, défenseur
ASIYA : Personne qui console, apporte soutien et protection
ASIYAH : Personne qui console, apporte soutien et protection
ASMA : Trés belle, qui a un beau visage
ASMAA : Trés belle, qui a un beau visage
ASRA : Voyage de nuit
ASRAR : Secrets
ASSALA : De noble descendance
ASSIA : Personne qui console, apporte soutien et protection
ASSILA : Noble, bien née
ATEFA : Bienveillante, sensible
ATICA : La couleur pourpre. Femme avec de belle couleur
ATIFA : Compatissante
ATIKA : Vierge, pure
ATIYA : Don, cadeau
ATYA : Fantaisie
AWATI : Sentiments affectueux
AYA : Verset du Coran
AYAH : Verset du Coran
AZBA : Plaisante, agréable, délicieuse, douce, savoureuse
AZEEZA : Precieux, La bien-aimée, chérie, honorée
AZHAAR : Fleur
AZIMA : Amie fidèle, sincère, loyale
AZIZA : Precieuse, La bien-aimée, chérie, honorée
AZMYA : Digne de parole
AZZA : Jeune
===========================================
ZAAFIRA : Victorieuse
ZABIA : Antilope, gazelle. Par analogie, belle jeune fille
ZABIDA : Reine d'Arabie au 8 siècle
ZAFIRA : Vainqueur, gagnante, triomphante
ZAHIA : Belle, vive, radieuse, gaie
ZAHIDA : Qui se voue à Dieu
ZAHILA : Calme, sereine
ZAHIRA : Eclatante, brillante
ZAHRA : Qui a le teint éclatant
ZAHRAA : Blanche
ZAHRAH : Fleur, beauté
ZAHRIA : Qui porte chance
ZAHWA : La liesse, le bonheur, la joie
ZAHWANIA : Joyeuse, gaie
ZAINA : Belle
ZAKIA : Chaste, pure, vertueuse
ZAKIYAA : Pure
ZANOUBIA ZENOBIE : Reine de Tadmur, Palmyre (Syrie)
ZAYANE : Jasmin sauvage
ZEHA : Joie, bonheur
ZEHOUANIA : joyeuse gaie
ZEHOUR : Beauté, blancheur, éclat
ZEÏNA : La beauté, belle
ZEYNA : La beauté, belle
ZINA : La beauté, belle
ZINEB : Petite fille du Prophète, elle est vénérée dans certaines régions
comme la consolatrice, protectrice des pauvres
ZOHA : La beauté, l'éclat, blancheur
ZOHRA : La beauté, l'éclat, blancheur
ZOLEIKHA : Belle et bien portante. Symbole de la beauté féminine et de la séduction
ZOUBAÏDA : Reine d'Arabie au 8 siècle
ZOUBIDA : Reine d'Arabie au 8 siècle
ZOULIKHA : très sainte
ZUBAIDAH : Excellente. C'était le nom de la femme du calife Harun Al Rashid
ZWINA : Diminutif de ZINA

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Lun 9 Mar - 3:35 par waz

:flower: :flower:





Tout çàààààààààà....... avec 3 petites lettres de l'alphabettt !!!


Regardé de près..... bah ! dis donc....



Ca alors!


Me reconnais .....



Z'en pensé quoi les garçons ???? vous en bouches un coin .... nan !







Merci infiniment maurice


Tu m'as agréablement surpris par ta façon originale de répondre









:erfgbdf: :erfgbdf: :erfgbdf: :erfgbdf: :erfgbdf: :erfgbdf: :erfgbdf: :erfgbdf: :erfgbdf: :erfgbdf:

Revenir en haut Aller en bas

Message  par Contenu sponsorisé

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum