la chanson Amazighe(berbère)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

30052008

Message 

la chanson Amazighe(berbère)




Raiss Tijani




avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

- Sujets similaires
Partager cet article sur : Excite BookmarksDiggRedditDel.icio.usGoogleLiveSlashdotNetscapeTechnoratiStumbleUponNewsvineFurlYahooSmarking

la chanson Amazighe(berbère) :: Commentaires

avatar

Message le Sam 31 Mai - 22:48 par Invité

Ahmed soultan - achkid


Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Ven 6 Juin - 18:11 par Invité

Firdaws Thaziri ( Lalla Thammath Inou )

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 7 Juin - 1:00 par MOUNA

merci anir pour ces videos la derniere c'est rifain ce qu'elle chante firdaws?
Si t'as la musique ahidouss avec maestro ,c'est super
merci

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 7 Juin - 12:14 par Invité

MOUNA a écrit:c'est rifain ce qu'elle chante firdaws?
tout à fait

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Lun 9 Juin - 21:46 par Invité

à la demande de NANOU

mimoun rafrou3 (Rif)la yemmam la babam (ni mère ni père)

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Lun 9 Juin - 21:53 par nanou

azul anir,

merci beaucoup t'es un amour d'avoir pris le temps de la cherché pour moi, je l'ai chez moi mais je ne sais pas du tout comment joindre une chanson comme sur youtube et compagnie

rafek rafek rafek atass anir

ps: maintenant j'attends la traduction exacte de cette belle chanson, je sais ce qu'elle veut dire dans les grandes lignes, mais je bute sur certains mots

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Lun 9 Juin - 23:26 par Invité

merci anir pour les vidéos j'adore RAISS TIJANI :lsodazh:

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Ven 10 Oct - 17:12 par Invité

nanou a écrit:
ps: maintenant j'attends la traduction exacte de cette belle chanson, je sais ce qu'elle veut dire dans les grandes lignes, mais je bute sur certains mots

Traduction : « ra yemmam ra babam » (Ni mère ni père)


Ni mère ni père
Dieu seul le sait
Il t’a donné un cœur passionné
Comme une pierre dans l’eau
Tu as vécu orpheline
Entre les tiens et les voisins
Tous, ils te font du mal, grands et petits
Ni mère ni père
Dieu seul le sait
……………
Ne désespère pas la chance te souriras un jour
Gardes le sourire et fais- toi des amis
Tu es encore jeune, pourquoi te désespérer
Un jour la chance te sourira
Dieu t’a donné la vie, il te donnera ta part de joie

Ni mère….

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Lun 13 Oct - 20:09 par courcld

on aimaient bien tes chansons Anir.Alors j'attend ta prochaine intervention

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Mar 14 Oct - 12:45 par Invité

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Mar 14 Oct - 16:40 par waz

ANIR a écrit:

WHOUAHHHHHHHHHHHHHHHHHH .........

Pour un peu en oublirait "Laanan" mais l'aime lui aussiiiiiiiiii

alors....

Peux pas choisirrrrrrrr pas possibleeeeeeeeeee

Trop belleeeeeee ta chanson Anir

Encore des frissons :l;iku,jyte: :l;iku,jyte: :l;iku,jyte:

Merci.... infinimenttttt

Pour l'instant, je n'ai parlé qu'à tes posts (anciens d'ailleurs mais que j'ai apprécié, tout comme les autres adhérents)

Au plaisirrrrrrrr de te retrouver.....

Je veux dire (de te connaître)

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Mar 14 Oct - 19:20 par yousef

tres belle musique Anir.En plus la flutte de pan ça donne une autre interpretation.Merci choukrane

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Mar 14 Oct - 21:07 par Invité

waz a écrit: Merci.... infinimenttttt

Pour l'instant, je n'ai parlé qu'à tes posts (anciens d'ailleurs mais que j'ai apprécié, tout comme les autres adhérents)

Au plaisirrrrrrrr de te retrouver.....

Je veux dire (de te connaître)

ça me fait plaisir :hg,erg:

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Mar 14 Oct - 21:24 par waz

ANIR a écrit:
waz a écrit: Merci.... infinimenttttt

Pour l'instant, je n'ai parlé qu'à tes posts (anciens d'ailleurs mais que j'ai apprécié, tout comme les autres adhérents)

Au plaisirrrrrrrr de te retrouver.....

Je veux dire (de te connaître)

ça me fait plaisir :hg,erg:


DOUBLEEEEEEEEEEE PLAISIRRRRRRRRRRR POUR MOIIIII ANIR

QUE TU ME REPONDESSSSSSS

Revenir en haut Aller en bas

Message  par Contenu sponsorisé

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum